Apprendre, créer, se transformer
Un espace créatif au sein de notre atelier, où les vêtements se font à la main et où des histoires se cousent dans chaque couture. Vous y apprenez le même savoir-faire que celui qui façonne nos robes couture — de votre premier point à votre projet le plus personnel. Les séances ont lieu en anglais, en russe ou en hébreu.
Choisissez votre moment
Cours donnés par Helen Heiman — créatrice, Art Creator et fondatrice de HH Maison. Réservez et payez ici, ou écrivez-nous directement si vous préférez convenir de tout de vive voix.
Adults Morning Session
10:00–13:00, weekdays · 3 hoursThree hours at the atelier, for adults, at your own pace.
65 €
Weekend Session
Saturday & Sunday, by arrangement · 3 hoursThree hours at the weekend, for teens and adults alike.
65 €
Teens Evening Session
17:00–19:00 or 19:30–21:30, weekdays · 2 hoursTwo hours in the evening, designed for teenagers.
55 €
Upcycling & Recycling Workshop
Bring a garment to rebuildBring something you no longer wear, and leave with something you will.
55 €
Illustration & Mood Board
Standalone session · 1.5 hoursAn hour and a half of drawing, with no sewing required.
25 €
Paid in full when you book. We confirm your date by email within two working days.
Ce qui est inclus
- Illustration de mode — dessin technique et création de planches d’inspiration
- Matériaux et machines à coudre fournis
- Accompagnement à chaque étape, du débutant au confirmé
- Une atmosphère d’atelier — thé ou vin, musique douce
Une séance en cours
- Esquisser la première idée
- Dessiner la silhouette
- Deux looks, peints
- Mettre au point un modèle
Coupe et couture
- À la machine
- Guider la couture
- Travailler un tissu sombre
- Coudre à l’atelier
Les mêmes mains, en mouvement
- À l’établi
- Couture à la main, point après point
- Mesurer la chute
- Les outils que vous utiliserez
Ce que créent nos élèves
- Une première jupe
- Velours, froncé
- Reconstruit à partir de denim
- Une pièce de collection à thème
Une seconde vie
- Un sac en vieux denim
- Toile à matelas rayée, reconstruite
- Tissé à partir de chutes
- Une veste patchwork
Planches d’inspiration et dessins
- Une planche d’inspiration, terminée
- Silhouettes pour une collection
- Illustration de mode
- Une série de looks
Plus court, ou un peu différent
Séance d’illustration / planche d’inspiration à l’unité
1,5 heure — €25
Atelier d’upcycling et de recyclage
Offrez une seconde vie à un vieux vêtement — à partir de €55
Apportez quelque chose que vous ne portez plus
Du denim, une robe, une nappe — nous le défaisons et le reconstruisons en quelque chose que vous porterez. La même technique de coupe et de finition que celle de l’atelier, appliquée à ce que vous possédez déjà.
Réserver un atelier d’upcyclingHelen Heiman
Créatrice, Art Creator et fondatrice de HH Maison. Helen donne elle-même chaque séance, dans la salle même où sont faites les robes de la maison. Les cours ont lieu en anglais, en russe ou en hébreu et restent assez petits pour que chacun travaille sur son propre projet, de la première esquisse au vêtement terminé.
Retrouver Helen : Instagram · Facebook · Telegram · helenheiman@hh.maison
Offrez le goût de la création
Un bon HH Maison Academy pour n’importe quel atelier ou cours. Idéal pour un anniversaire, une fête, ou simplement parce que. Choisissez la séance, et nous envoyons un certificat daté par e-mail.
Adults Morning Session
10:00–13:00, weekdays · 3 hoursOne morning session for an adult, at the atelier in Cascais.
65 €
Weekend Session
Saturday & Sunday, by arrangement · 3 hoursOne weekend session for a teenager or an adult.
65 €
Teens Evening Session
17:00–19:00 or 19:30–21:30, weekdays · 2 hoursOne evening session for a teenager, at the atelier in Cascais.
55 €
Upcycling Workshop
Bring a garment to rebuildGive an old garment a second life.
55 €
Illustration & Mood Board
Standalone session · 1.5 hoursA standalone illustration and mood-board session.
25 €
Sent by email as a dated certificate, valid for twelve months.
Questions
Ai-je besoin d’expérience ?
Non. Les séances sont guidées à chaque étape, du débutant au confirmé, et vous avancez à votre rythme sur votre propre projet.
Que dois-je apporter ?
Vous-même, et une idée si vous en avez une. Matériaux, patrons et machines à coudre sont fournis. Pour une séance d’upcycling, apportez le vêtement que vous souhaitez transformer.
Dans quelle langue se déroulera ma séance ?
En anglais, en russe ou en hébreu — celle dans laquelle vous êtes le plus à l’aise. Dites-le-nous lors de la réservation.
Puis-je réserver une seule séance ?
Oui. Chaque séance se réserve une à une ; il n’y a pas de cursus auquel s’engager. Beaucoup reviennent chaque semaine pour un projet plus long.
Quel âge faut-il avoir pour les adolescents ?
Les séances du soir sont conçues pour les adolescents. Écrivez-nous à propos d’un enfant plus jeune et nous vous dirons honnêtement s’il y prendra plaisir.
Puis-je venir en groupe ?
Oui — anniversaires, enterrements de vie de jeune fille et petits groupes privés sont les bienvenus le week-end, selon le planning de l’atelier.
Réservation et conditions
Aucun remboursement n’est possible ; le report est possible jusqu’à 6 jours avant votre séance via notre système de réservation en ligne.
Des questions ? helenheiman@hh.maison