Foghlaim, cruthaigh, athraigh
Spás cruthaitheach laistigh dár gceardlann, áit a ndéantar éadaí de láimh agus a bhfuaitear scéalta isteach i ngach uaim. Anseo, foghlaimíonn tú an cheird chéanna a mhúnlaíonn ár ngúnaí couture — ó do chéad ghreim go dtí do thionscadal is pearsanta. Reáchtáiltear na seisiúin i mBéarla, i Rúisis nó in Eabhrais.
Roghnaigh do chuid ama
Múinte ag Helen Heiman — Dearthóir, Cruthaitheoir Ealaíne agus Bunaitheoir HH Maison. Cuir in áirithe agus íoc anseo, nó seol teachtaireacht chugainn go díreach más fearr leat é a shocrú de láimh.
Adults Morning Session
10:00–13:00, weekdays · 3 hoursThree hours at the atelier, for adults, at your own pace.
€65
Weekend Session
Saturday & Sunday, by arrangement · 3 hoursThree hours at the weekend, for teens and adults alike.
€65
Teens Evening Session
17:00–19:00 or 19:30–21:30, weekdays · 2 hoursTwo hours in the evening, designed for teenagers.
€55
Upcycling & Recycling Workshop
Bring a garment to rebuildBring something you no longer wear, and leave with something you will.
€55
Illustration & Mood Board
Standalone session · 1.5 hoursAn hour and a half of drawing, with no sewing required.
€25
Paid in full when you book. We confirm your date by email within two working days.
Cad atá san áireamh
- Maisiú faisin — líníocht theicniúil agus cruthú bhord giúmair
- Soláthraítear ábhair agus meaisíní fuála
- Treoir i ngach céim, ón tosaitheoir go dtí an duine ardleibhéil
- Atmaisféar ceardlainne — tae nó fíon, ceol ciúin
Seisiún ar siúl
- An chéad smaoineamh á sceitseáil
- An fhigiúr á tarraingt
- Dhá chuma, péinteáilte
- Dearadh á fhorbairt
Gearradh agus fuáil
- Ag an meaisín
- An uaim á tabhairt tríd
- Éadach dorcha á láimhseáil
- Fuáil sa stiúideo
Na lámha céanna, ag gluaiseacht
- Ag an mbinse
- Fuáil de láimh, greim ar ghreim
- Titim an éadaigh á tomhas
- Na huirlisí a úsáidfidh tú
Cad a dhéanann ár mic léinn
- A gcéad sciorta
- Veilbhit, bailithe
- Athdhéanta as denim
- Píosa de bhailiúchán téamach
Dara saol
- Mála as seandenim
- Éadach stríocach, athdhéanta
- Fite as giotaí fágtha
- Seaicéad paisteála
Boird ghiúmair agus líníochtaí
- Bord giúmair, críochnaithe
- Figiúirí do bhailiúchán
- Maisiú faisin
- Sraith cuma
Níos giorra, nó beagán difriúil

Seisiún aonair maisiúcháin / boird ghiúmair
1.5 uair an chloig — €25

Ceardlann Athúsáide agus Athchúrsála
Tabhair dara saol do sheanbhall éadaigh — ó €55
Tabhair leat rud nach gcaitheann tú a thuilleadh
Denim, gúna, éadach boird — scoilimid óna chéile é agus athdhéanaimid ina rud éigin a chaithfidh tú é. An teicníc ghearrtha agus chríochnaithe chéanna a úsáidtear sa cheardlann, curtha i bhfeidhm ar an méid atá agat cheana féin.
Cuir ceardlann athúsáide in áiritheHelen Heiman
Dearthóir, Cruthaitheoir Ealaíne agus Bunaitheoir HH Maison. Múineann Helen gach seisiún í féin, sa seomra céanna ina ndéantar gúnaí an maison. Reáchtáiltear na ranganna i mBéarla, i Rúisis nó in Eabhrais, agus fanann siad sách beag ionas go n-oibríonn gach duine ar a thionscadal féin ón gcéad sceitse go dtí an ball éadaigh críochnaithe.
Teagmháil le Helen: Instagram · Facebook · Telegram · helenheiman@hh.maison
Tabhair bronntanas na cruthaitheachta
Dearbhán d'Acadamh HH Maison do cheardlann nó cúrsa ar bith. Foirfe do bhreithlaethanta, do laethanta saoire, nó ar mhaithe leis. Roghnaigh an seisiún, agus seolfaimid teastas dáilte le dáta trí ríomhphost.
Adults Morning Session
10:00–13:00, weekdays · 3 hoursOne morning session for an adult, at the atelier in Cascais.
€65
Weekend Session
Saturday & Sunday, by arrangement · 3 hoursOne weekend session for a teenager or an adult.
€65
Teens Evening Session
17:00–19:00 or 19:30–21:30, weekdays · 2 hoursOne evening session for a teenager, at the atelier in Cascais.
€55
Upcycling Workshop
Bring a garment to rebuildGive an old garment a second life.
€55
Illustration & Mood Board
Standalone session · 1.5 hoursA standalone illustration and mood-board session.
€25
Sent by email as a dated certificate, valid for twelve months.
Ceisteanna
An bhfuil aon taithí de dhíth orm?
Níl. Tá treoir i ngach céim de na seisiúin, ón tosaitheoir go dtí an duine ardleibhéil, agus oibríonn tú ar do luas féin ar do thionscadal féin.
Cad ba cheart dom a thabhairt liom?
Tú féin, agus smaoineamh más ann dó. Soláthraítear ábhair, patrúin agus meaisíní fuála. I gcás seisiún athúsáide, tabhair leat an ball éadaigh ba mhaith leat a athdhéanamh.
Cén teanga a bheidh i mo sheisiún?
Béarla, Rúisis nó Eabhrais — pé ceann is compordaí leat. Inis dúinn nuair a chuireann tú in áirithe.
An féidir liom seisiún amháin a chur in áirithe?
Is féidir. Cuirtear gach seisiún in áirithe ina aonar; níl aon chúrsa le gealltanas a thabhairt dó. Filleann a lán daoine go seachtainiúil le haghaidh tionscadail níos faide.
Cén aois ba cheart do dhéagóirí a bheith?
Tá na seisiúin tráthnóna deartha do dhéagóirí. Seol teachtaireacht chugainn faoi leanbh níos óige agus inseoimid duit go hionraic an mbainfidh sé nó sí taitneamh as.
An féidir liom teacht mar ghrúpa?
Is féidir — tá fáilte roimh bhreithlaethanta, cóisirí cearc agus grúpaí príobháideacha beaga ag an deireadh seachtaine, socraithe de réir sceideal an stiúideo.
Áirithintí agus polasaithe
Níl aisíocaíochtaí ar fáil; is féidir an seisiún a athsceidealú suas le 6 lá roimh do sheisiún trínár gcóras áirithinte ar líne.
Ceisteanna? helenheiman@hh.maison