Leren, creëren, transformeren
Een creatieve ruimte binnen ons atelier, waar kleding met de hand wordt gemaakt en in elke naad een verhaal zit. Hier leert u hetzelfde vak dat onze couturejaponnen vormgeeft — van uw eerste steek tot uw meest persoonlijke project. De sessies worden gegeven in het Engels, Russisch of Hebreeuws.
Kies uw moment
Onder leiding van Helen Heiman — ontwerpster, art creator en oprichtster van HH Maison. Boek en betaal hier, of stuur ons rechtstreeks een bericht als u het liever persoonlijk regelt.
Adults Morning Session
10:00–13:00, weekdays · 3 hoursThree hours at the atelier, for adults, at your own pace.
€ 65
Weekend Session
Saturday & Sunday, by arrangement · 3 hoursThree hours at the weekend, for teens and adults alike.
€ 65
Teens Evening Session
17:00–19:00 or 19:30–21:30, weekdays · 2 hoursTwo hours in the evening, designed for teenagers.
€ 55
Upcycling & Recycling Workshop
Bring a garment to rebuildBring something you no longer wear, and leave with something you will.
€ 55
Illustration & Mood Board
Standalone session · 1.5 hoursAn hour and a half of drawing, with no sewing required.
€ 25
Paid in full when you book. We confirm your date by email within two working days.
Wat is inbegrepen
- Modeillustratie — technisch tekenen en moodboards maken
- Materialen en naaimachines aanwezig
- Begeleiding bij elke stap, van beginner tot gevorderde
- Een ateliersfeer — thee of wijn, rustige muziek
Een sessie in volle gang
- Het eerste idee schetsen
- De figuur tekenen
- Twee looks, geschilderd
- Een ontwerp uitwerken
Knippen en naaien
- Aan de naaimachine
- De naad geleiden
- Werken met donkere stof
- Naaien in de studio
Dezelfde handen, in beweging
- Aan de werktafel
- Met de hand naaien, steek voor steek
- De val van de stof meten
- Het gereedschap dat u gebruikt
Wat onze cursisten maken
- Een eerste rok
- Fluweel, geplooid
- Herbouwd uit spijkerstof
- Een stuk voor een themacollectie
Een tweede leven
- Een tas van oude spijkerstof
- Gestreepte matrasstof, herbouwd
- Geweven van reststukken
- Een patchworkjasje
Moodboards en tekeningen
- Een moodboard, af
- Figuren voor een collectie
- Modeillustratie
- Een rij looks
Korter, of net even anders
Losse illustratie- / moodboardsessie
1,5 uur — € 25
Upcycling- en recyclingworkshop
Geef een oud kledingstuk een tweede leven — vanaf € 55
Neem iets mee dat u niet meer draagt
Spijkerstof, een jurk, een tafelkleed — wij halen het uit elkaar en bouwen het om tot iets dat u wél gaat dragen. Dezelfde knip- en afwerktechniek als in het atelier, toegepast op wat u al heeft.
Boek een upcyclingworkshopHelen Heiman
Ontwerpster, art creator en oprichtster van HH Maison. Helen geeft elke sessie zelf, in dezelfde ruimte waar de japonnen van de maison worden gemaakt. De lessen worden gegeven in het Engels, Russisch of Hebreeuws en blijven klein genoeg zodat iedereen aan een eigen project werkt, van de eerste schets tot het afgewerkte kledingstuk.
Vind Helen: Instagram · Facebook · Telegram · helenheiman@hh.maison
Geef de gave van creativiteit
Een HH Maison Academy-bon voor elke workshop of cursus. Ideaal voor verjaardagen, feestdagen, of zomaar. Kies de sessie en wij sturen u per e-mail een gedateerd certificaat.
Adults Morning Session
10:00–13:00, weekdays · 3 hoursOne morning session for an adult, at the atelier in Cascais.
€ 65
Weekend Session
Saturday & Sunday, by arrangement · 3 hoursOne weekend session for a teenager or an adult.
€ 65
Teens Evening Session
17:00–19:00 or 19:30–21:30, weekdays · 2 hoursOne evening session for a teenager, at the atelier in Cascais.
€ 55
Upcycling Workshop
Bring a garment to rebuildGive an old garment a second life.
€ 55
Illustration & Mood Board
Standalone session · 1.5 hoursA standalone illustration and mood-board session.
€ 25
Sent by email as a dated certificate, valid for twelve months.
Vragen
Heb ik ervaring nodig?
Nee. De sessies worden bij elke stap begeleid, van beginner tot gevorderde, en u werkt in uw eigen tempo aan uw eigen project.
Wat moet ik meenemen?
Uzelf, en een idee als u er een heeft. Materialen, patronen en naaimachines zijn aanwezig. Neem voor een upcyclingsessie het kledingstuk mee dat u wilt ombouwen.
In welke taal wordt mijn sessie gegeven?
In het Engels, Russisch of Hebreeuws — in de taal waarin u zich het prettigst voelt. Laat het ons weten bij het boeken.
Kan ik één enkele sessie boeken?
Ja. Elke sessie wordt afzonderlijk geboekt; u hoeft zich niet aan een cursus te binden. Veel mensen komen wekelijks terug voor een langer project.
Hoe oud moeten tieners zijn?
De avondsessies zijn bedoeld voor tieners. Stuur ons een bericht over een jonger kind en we vertellen u eerlijk of het ervan zal genieten.
Kan ik met een groep komen?
Ja — verjaardagen, vrijgezellenfeesten en kleine privégroepen zijn in het weekend welkom, afgestemd op de planning van de studio.
Boeken en voorwaarden
Restitutie is niet mogelijk; verplaatsen kan tot 6 dagen voor uw sessie via ons online boekingssysteem.
Vragen? helenheiman@hh.maison