Aprender, criar, transformar
Um espaço criativo dentro do nosso ateliê, onde as peças são feitas à mão e cada costura guarda uma história. Aqui aprende o mesmo ofício que dá forma aos nossos vestidos de alta-costura — do primeiro ponto ao projeto mais pessoal. As sessões decorrem em inglês, russo ou hebraico.
Escolha o seu horário
Com Helen Heiman — designer, art creator e fundadora da HH Maison. Marque e pague aqui, ou escreva-nos diretamente se preferir combinar à mão.
Adults Morning Session
10:00–13:00, weekdays · 3 hoursThree hours at the atelier, for adults, at your own pace.
€ 65
Weekend Session
Saturday & Sunday, by arrangement · 3 hoursThree hours at the weekend, for teens and adults alike.
€ 65
Teens Evening Session
17:00–19:00 or 19:30–21:30, weekdays · 2 hoursTwo hours in the evening, designed for teenagers.
€ 55
Upcycling & Recycling Workshop
Bring a garment to rebuildBring something you no longer wear, and leave with something you will.
€ 55
Illustration & Mood Board
Standalone session · 1.5 hoursAn hour and a half of drawing, with no sewing required.
€ 25
Paid in full when you book. We confirm your date by email within two working days.
O que está incluído
- Ilustração de moda — desenho técnico e criação de moodboards
- Materiais e máquinas de costura fornecidos
- Acompanhamento em cada etapa, de principiante a avançado
- Um ambiente de ateliê — chá ou vinho, música tranquila
Uma sessão em curso
- Esboçar a primeira ideia
- Desenhar a figura
- Dois looks, pintados
- Desenvolver um modelo
Corte e costura
- À máquina de costura
- Guiar a costura
- Trabalhar um tecido escuro
- A coser no estúdio
As mesmas mãos, em movimento
- À bancada
- Costura à mão, ponto a ponto
- Medir a queda do tecido
- As ferramentas que vai usar
O que as nossas alunas criam
- Uma primeira saia
- Veludo, franzido
- Reconstruído a partir de ganga
- Uma peça de coleção temática
Uma segunda vida
- Uma mala feita de ganga velha
- Tecido às riscas, reconstruído
- Tecido a partir de retalhos
- Um casaco de patchwork
Moodboards e desenhos
- Um moodboard, concluído
- Figurinos para uma coleção
- Ilustração de moda
- Uma fila de looks
Mais curto, ou um pouco diferente

Sessão avulsa de ilustração / moodboard
1,5 horas — 25 €

Workshop de upcycling e reciclagem
Dê uma segunda vida a uma peça antiga — desde 55 €
Traga algo que já não usa
Ganga, um vestido, uma toalha de mesa — desfazemos e reconstruímos em algo que vai usar. A mesma técnica de corte e acabamento do ateliê, aplicada ao que já tem.
Marcar um workshop de upcyclingHelen Heiman
Designer, art creator e fundadora da HH Maison. A Helen dá todas as sessões pessoalmente, na mesma sala onde se fazem os vestidos da maison. As aulas decorrem em inglês, russo ou hebraico e mantêm-se pequenas o suficiente para que cada pessoa trabalhe no seu próprio projeto, do primeiro esboço à peça terminada.
Encontre a Helen: Instagram · Facebook · Telegram · helenheiman@hh.maison
Ofereça criatividade
Um vale da HH Maison Academy para qualquer workshop ou curso. Perfeito para aniversários, festas, ou simplesmente porque sim. Escolha a sessão e enviamos por email um certificado datado.
Adults Morning Session
10:00–13:00, weekdays · 3 hoursOne morning session for an adult, at the atelier in Cascais.
€ 65
Weekend Session
Saturday & Sunday, by arrangement · 3 hoursOne weekend session for a teenager or an adult.
€ 65
Teens Evening Session
17:00–19:00 or 19:30–21:30, weekdays · 2 hoursOne evening session for a teenager, at the atelier in Cascais.
€ 55
Upcycling Workshop
Bring a garment to rebuildGive an old garment a second life.
€ 55
Illustration & Mood Board
Standalone session · 1.5 hoursA standalone illustration and mood-board session.
€ 25
Sent by email as a dated certificate, valid for twelve months.
Perguntas
Preciso de ter experiência?
Não. As sessões são orientadas em cada etapa, de principiante a avançado, e trabalha ao seu ritmo no seu próprio projeto.
O que devo trazer?
Apenas a si, e uma ideia, se tiver uma. Materiais, moldes e máquinas de costura são fornecidos. Numa sessão de upcycling, traga a peça que gostaria de reconstruir.
Em que língua será a minha sessão?
Inglês, russo ou hebraico — aquela em que se sentir mais à vontade. Diga-nos no momento da marcação.
Posso marcar uma única sessão?
Sim. Cada sessão é marcada individualmente; não há nenhum curso a que se comprometer. Muitas pessoas voltam todas as semanas para um projeto mais longo.
Que idade devem ter os adolescentes?
As sessões de fim de tarde são pensadas para adolescentes. Escreva-nos sobre uma criança mais nova e diremos com franqueza se vai gostar.
Posso ir em grupo?
Sim — aniversários, despedidas de solteira e pequenos grupos privados são bem-vindos ao fim de semana, combinados em função da agenda do estúdio.
Marcações e condições
Não há reembolsos; é possível reagendar até 6 dias antes da sessão através do nosso sistema de marcação online.
Tem dúvidas? helenheiman@hh.maison