תנאים והגבלות

עודכן לאחרונה ביוני 2026

תנאים אלה חלים על הזמנת מקום בקורס האופנה לקיץ לבני נוער המנוהל על ידי הלן היימן סטודיו לאופנה (חלק מ־HH Maison) בקשקאיש, פורטוגל. בהזמנת מקום אתם מקבלים אותם.

הקורס הוא אינטנסיב דו-שבועי בעיצוב ותפירה לבני נוער בגילאי 12-17, המורכב ממפגשים בקבוצות קטנות ב־1, 3, 6, 8, 10 ו־13 ביולי 2026, כל אחד בשעות 11:00-13:00. ההזמנות נעשות בדרך כלל בידי הורה או אפוטרופוס בשם תלמיד מתחת לגיל 18.

הקורס

אתם בוחרים את תאריך או תאריכי המפגש הרצויים. כל מפגש מתקיים בין 11:00 ל־13:00 בקבוצות קטנות. אנו מאשרים את מקומכם לאחר שהזמנתם וציינתם תשלום, ונשלח לכם באימייל אישור, את חוברת הקורס והזמנה ליומן לכל תאריך שנבחר.

תשלום

כל מפגש עולה EUR 55 ומשולם במלואו מראש, בעת ההזמנה. אין מקדמה ואין פיצול ליתרה.

אתם בוחרים כיצד לשלם מבין האמצעים המופיעים: Revolut, Wise, MB WAY או העברה בנקאית ל־Novo Banco. לאחר התשלום תשלחו טופס קצר כדי לסמן שהתשלום נשלח. איננו רואים לעולם את פרטי הכרטיס או הבנק שלכם; אנו רואים רק שציינתם שבוצע תשלום, ואנו מתאימים אותו לפני שאנו מאשרים את מקומכם. אימיילי האישור נשלחים באמצעות ספק הדוא״ל שלנו, Brevo.

נוכחות

מפגשים מוזמנים לתאריכים הספציפיים שבחרתם. אם תלמיד אינו יכול להגיע למפגש שהוזמן, אנא עדכנו אותנו בהקדם האפשרי. ננסה להעביר את מקומכם למפגש פנוי אחר או להציע זיכוי, בכפוף לזמינות.

ביטולים

מכיוון שמקומות נשמרים בקבוצות קטנות לתאריכים קבועים, איננו יכולים להבטיח החזר כספי לאחר שמקום הוזמן. אם צריך לבטל, אנא צרו קשר בהקדם האפשרי; ננסה להעביר את מקומכם למפגש אחר או להציע זיכוי, בכפוף לזמינות. אנא עיינו במדיניות ההחזרות שלנו לגבי חריגים מוגבלים.

אחריות

אין בתנאים אלה כדי להגביל את זכויותיכם על פי דין. במידה המותרת בחוק, אחריותנו מוגבלת לערך המפגשים שהזמנתם.

אם יש לכם שאלות על ההזמנה, צרו קשר בכתובת helenheiman@hh.maison או בטלפון ‎+351 915 640 629, או בקרו בסטודיו בכתובת Praceta Beira 38, R/C, 2785-233 Sao Domingos de Rana, Cascais.