Última atualização: junho de 2026
Os presentes termos regem a reserva de uma vaga no Curso de Moda de Verão para Adolescentes, organizado pelo Helen Heiman Fashion Studio (parte da HH Maison) em Cascais, Portugal. Ao reservar uma vaga, aceita estes termos.
O curso é um intensivo de duas semanas de design e costura para adolescentes entre os 12 e os 17 anos, composto por sessões em grupos pequenos nos dias 1, 3, 6, 8, 10 e 13 de julho de 2026, cada uma das 11:00 às 13:00. As reservas são normalmente efetuadas por um dos pais ou pelo encarregado de educação em nome de um aluno menor de 18 anos.
O curso
Escolhe a data ou as datas de sessão que pretende. Cada sessão decorre das 11:00 às 13:00, em grupos pequenos. Confirmamos a sua vaga depois de efetuada a reserva e indicado o pagamento, e enviamos-lhe por email uma confirmação, a brochura do curso e um convite de calendário para cada data escolhida.
Pagamento
Cada sessão custa EUR 55 e é paga na totalidade, antecipadamente, no momento da reserva. Não há lugar a sinal nem a pagamento faseado.
Escolhe a forma de pagamento entre os métodos indicados: Revolut, Wise, MB WAY ou transferência bancária para o Novo Banco. Após o pagamento, submete um breve formulário para assinalar o pagamento como enviado. Nunca temos acesso aos dados do seu cartão ou às suas credenciais bancárias; vemos apenas que indicou ter efetuado um pagamento, e verificamo-lo antes de confirmar a sua vaga. Os emails de confirmação são enviados através do nosso prestador de serviços de email, a Brevo.
Frequência
As sessões são reservadas para as datas específicas que escolher. Se um aluno não puder comparecer a uma sessão reservada, informe-nos o mais cedo possível. Procuraremos transferir a sua vaga para outra sessão disponível ou atribuir um crédito, sujeito a disponibilidade.
Cancelamentos
Uma vez que as vagas são reservadas em grupos pequenos para datas fixas, não podemos garantir o reembolso depois de reservada uma vaga. Se precisar de cancelar, contacte-nos o mais cedo possível; procuraremos transferir a sua vaga para outra sessão ou atribuir um crédito, sujeito a disponibilidade. Consulte a nossa Política de Devoluções para eventuais exceções limitadas.
Responsabilidade
Nada nos presentes termos limita os seus direitos legais. Na medida do permitido por lei, a nossa responsabilidade está limitada ao valor das sessões que reservou.
Se tiver alguma questão sobre a sua reserva, contacte-nos através de helenheiman@hh.maison ou do +351 915 640 629, ou visite o estúdio na Praceta Beira 38, R/C, 2785-233 São Domingos de Rana, Cascais.